Εισαγωγή στη Γλωσσική Πολιτική [open] (ΚΥ-24)

Ελένη Καραντζόλα

Περιγραφή

Ο κλάδος της γλωσσικής πολιτικής μελετά τις εμπρόθετες δραστηριότητες από μέρους της επίσημης πολιτείας, διαφόρων ειδικών οργανισμών αλλά και απλώς ατόμων, ως προς την επιλογή, χρήση και προώθησης μίας ή περισσοτέρων γλωσσών. Στο μάθημα παρουσιάζονται βασικές έννοιες που σχετίζονται με τον λειτουργικό (status planning) και τον δομικόπρογραμματισμό (corpus planning) και αναλύονται μελέτες περίπτωσης από τις χώρες της Μεσογείου.

 

Προτεινόμενα συγγράματα:

Κωστούλα-Μαρκάκη, Ν. 2001. Γλώσσα και κοινωνία: βασικές έννοιες. Αθήνα: Μεταίχμιο

Χριστίδης Α.-Φ. & Μ. Θεοδωροπούλου, επιμ. 2001. Εγκυκλοπαιδικός οδηγός για τη γλώσσα. Θεσσαλονίκη: Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας

Εμπειρίκος, Λ. et al., επιμ. 2000. Γλωσσική ετερότητα στην Ελλάδα. Αθήνα: Αλεξάνδρεια

CC - Αναφορά - Μη Εμπορική Χρήση - Όχι Παράγωγα Έργα
Βιβλιογραφία

Εμπειρίκος, Λεωνίδας et al., επιμ. 2001. Γλωσσική ετερότητα στην Ελλάδα. Αθήνα: Αλεξάνδρεια.
Κωστόπουλος, Τάσος. 2008. Η απαγορευμένη γλώσσα: κρατική καταστολή των σλαβικών διαλέκτων στην ελληνική Μακεδονία. Αθήνα: Βιβλιόραμα.
Κωστόπουλος, Τάσοσ. 2009. Το «Μακεδονικό» της Θράκης: κρατικοί σχεδιασμοί για τους Πομάκους (1956-2008). Αθήνα: Βιβλιόραμα/ΚΕΜΟ.
Μακράκη-Κωστούλα, Νέλλη. 2001. Γλώσσα και κοινωνία: βασικές έννοιες. Αθήνα: Μεταίχμιο.
Σελλά-Μάζη, Ε. 1997. Διγλωσσία και ολιγότερο ομιλούμενες γλώσσες στην Ελλάδα. Στο Το μειονοτικό φαινόμενο στην Ελλάδα, επιμ. Κ. Τσιτσελίκης & Δ. Χριστόπουλος, 351-413. Αθήνα: Κριτική.
Σελλά-Μάζη, E. 2001. Διγλωσσία και κοινωνία: η ελληνική πραγματικότητα. Αθήνα: Προσκήινιο.
Τσιτσελίκης, Κωνσταντίνος. 1996. Το διεθνές και ευρωπαϊκό νομικό καθεστώς προστασίας των γλωσσικών δικαιωμάτων των μειονοτήτων και η ελληνική έννομη τάξη. Αθήνα & Κομοτηνή: Σάκκουλας.
Τσιτσελίκης, Κωνσταντίνος, επιμ. 1999. Γλώσσες, αλφάβητα και εθνική ιδεολογία στην Ελλάδα και τα Βαλκάνια. Αθήνα: Κριτική.
Χριστίδης, Α.-Φ., επιμ. 2001. Επιστημονικός οδηγός για την ελληνική γλώσσα. Θεσσαλονίκη: Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας.
Χριστίδης, Α.-Φ., επιμ. 1999. «Ισχυρές» και «ασθενείς» γλώσσες στην Ευρωπαϊκή Ένωση: όψεις του γλωσσικού ηγεμονισμού. 2 τόμ. Θεσσαλονίκη: Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας.

Προτεινόμενα συγγράμματα

Κωστούλα-Μαρκάκη, Ν. 2001. Γλώσσα και κοινωνία: βασικές έννοιες. Αθήνα: Μεταίχμιο

Χριστίδης Α.-Φ. & Μ. Θεοδωροπούλου, επιμ. 2001. Εγκυκλοπαιδικός οδηγός για τη γλώσσα. Θεσσαλονίκη: Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας

Εμπειρίκος, Λ. et al., επιμ. 2000. Γλωσσική ετερότητα στην Ελλάδα. Αθήνα: Αλεξάνδρεια

Ενότητες

Βασικές έννοιες και όροι-ορισμοί. Εμφάνιση και ανάπτυξη του κλάδου. Σχέση με άλλους 
κλάδους της γλωσσολογίας. 
Βασική διάκριση ανάμεσα σε προγραμματισμό επί της γλωσσικής υπόστασης [status planning] και προγραμματισμό επί της γλωσσικής ύλης [corpus planning]

Επίσημη/-ες και εθνική/-ές γλώσσες. Μητρική γλώσσα. 
Μειονοτικές γλώσσες: γλώσσες γηγενών - γλώσσες μεταναστών. 
Γλώσσα επαρχίας/περιφέρειαςΓλώσσα πρωτεύουσας.

Επίσημες γλώσσες, γλώσσες εργασίας, λιγότερο ομιλούμενες γλώσσες, λιγότερο διαδεδομένες γλώσσες

Γλώσσα της θρησκείας. Γλώσσας διεθνούς επικοινωνίας: παγκοσμιοποίηση και αγγλική γλώσσα -  η περίπτωση της «γαλλοφωνίας» [francophonie]. Γλώσσα της εκπαίδευσης (αντικείμενο και μέσο διδασκαλίας) – πολιτικές της Ε.Ε. για διδασκαλία δύο ξένων γλωσσών. 

Εγγραφισμός. (Προ)Τυποποίηση. Επανεγγραφισμός (μερικός και ολικός).

Γλωσσικός θάνατος και γλωσσική αναβίωση / αναζωογόνηση: η περίπτωση της εβραϊκής

Ανοικτό Ακαδ. Μάθημα

Ανοικτά Ακαδημαϊκά Μαθήματα
Επίπεδο: A+

Αρ. Επισκέψεων :  11292
Αρ. Προβολών :  44987